Tras bastante espera, si esta mañana al encender tu teléfono con Android te han entrado unas ganas inmensas de viajar, no te preocupes. Tu teléfono ha recogido el guante de Google y está listo para que lo uses como GPS de coche. Y es que ya ha sido activada de forma oficial en España la función de navegación con indicaciones por voz de la que tanto presume la compañía del buscador.
Para tenerla solo debemos ser poseedores de un teléfono con Android a partir de la versión 1.6 y tener Google Maps actualizado. De momento solo será posible tener este servicio en los teléfonos con Android y en España no habrá información del tráfico por ahora.
A partir de entonces veremos la flecha azul que nos lleva donde queramos. Si tenéis problemas, instalar SpeechSynthesis Data Installer en aquellos terminales que no sean Nexus One de Google, los cuales sí que disponen de todo el paquete completo, incluido el control por voz que funciona perfectamente en español.
Google Maps Navigator, una amenaza seria desde Google
Con Google Maps Navigation ya podremos usar el modo de navegación GPS con indicaciones por voz que ya estaban disfrutando en EEUU y otros países como Reino Unido. Y de forma gratuita, lo que supone un duro golpe principalmente al iPhone y sus aplicaciones de pago para tener GPS en el móvil, y sobre todo para Nokia y su apuesta por los mapas gratis en sus teléfonos con GPS.
En el poco tiempo que lo hemos estado probando el funcionamiento nos ha gustado mucho, y con una base para colocar en el coche y un cargador adecuado, hay GPS para rato.

Además de lo que se puede intuir a simple vista, y a falta de probarlo más intensamente, hay detalles muy interesantes en Google Maps Navigator, como que Street view se active en los giros y al llegar al destino, de manera que se potencie la realidad frente a la simulación.
También control por voz en español en varios dispositivos
En el Nexus One también está implementada la búsqueda por voz en español que se integra muy bien en Car Home. Google ha anunciado que esta funcionalidad la sacan para Android, iPhone, Symbian y Blackberry.
Como ya nos habían indicado desde Google, la conversión de voz se realiza en los servidores de Google, en la nube, no hay nada en el teléfono. Insiste pues Google en tener el teléfono permanentemente conectado a Internet. En el futuro, la traducción simultánea se basará en el mismo sistema.
Más información | Google.



Comentarios
¿Si actualizo el Google Maps de mi Vivaz también podré disfrutar de Navigation?
Nop, solo teléfonos con Android, hemos actualizado la noticia con los datos de la presentación en Madrid de Google a la que estamos asistiendo.
Pueden preguntar a los señores de Google que pasa con Canarias, que yo sepa somos parte de España y no está activo toda via en estas islas. ¿Por que?
Tal vez deberías preguntar a Google en vez de comentar en Xataca...sólo es una sugerencia...
Lo comento en Xataca por que son ellos los que están en la presentación de Google Maps Navigation y no yo, si estuviera ten claro que lo preguntaría, gracias de todas formas por tu sugerencia
está bien el asunto, pero no me veo yo con cobertura por las zonas de sombra de Galicia. Así que por si acaso, un Copilot acompañando no viene mal
Como dice #12 se precarga las ruta con los mapas necesarios, solo es necesaria la conexión en caso de que varíes la ruta y necesite nuevos mapas o realizar nuevos calculos en función de parámetros externos como clima, trafico, accidentes, etc.
Aun es una versión beta, pero yo creo que en 2-3 años el servicio estará mas que maduro y ya no tendrá sentido comprar un GPS dedicado cuando por el mismo dinero tienes un SmarthPhone.
yo también vivo en Galicia y la verdad lo de la conexión a internet me parece muy inapropiado, especialmente por que donde uno se pierde, donde menos hay indicaciones, es donde no hay conexion a internet.
Pues a mi no me funciona. El maps actualizado a la última versión y o bien soy muy inútil q no encuentro la función o bien no va.
-- editado por última vez a las 11:14
Prueba lo típico reinicia y si no pues lo descargas en el ordenador y lo reinstalas.
Me ha tocado desinstalar / reinstalar pq no me salía la actualización pero ahora ya funciona. Falta probarlo del todo jeje
En efecto, al ejecutar Navigation ya no me salta ese mensaje de que aún no está disponible en mi país. Ahora ya solo queda esperar a que el servicio madure y deje atrás la fase beta.
Como bien apuntas en el artículo, serían necesarios el soporte y el cargador adecuados (a ver si empiezan a comercializar los accesorios del N1 en España) para disfrutar de una "experiencia GPS" como Dios manda.
¡Cada día me gusta más Android!
Pues de momento en Canarias sigue apareciendo el mensaje de, aun no está disponible en su ubicación, y he reinstalado reiniciado y todo eso, que suerte vivir aquí!!!!
En los telefonos con Android y con tarifa plana de datos...
¿Y mantener una conexión de datos permanente durante la conducción? ¡Viva el gasto de batería, el prrr prrr prrr en los altavoces y los móviles calientes! Donde esté el iGO...
Según comentaron en el twitter de xatakamovil, "Se descarga la ruta entera al principio, sólo se vuelve a conectar si te equivocas de ruta"
Hombre digo yo que el gasto de bateria en el coche da lo mismo cuando te recomiendan que lo pongas a cargar con el cargador del coche.
Puede que sea verdad, pero las rutas que acostumbramos a meter en el GPS son de un gran kilometraje (nadie pone el GPS para ir al centro comercial) y ocuparían muchos GB.
¿Y porqué narices no lo pruebas antes de criticarlo? Es que yo flipo con la gente. No paran de sacar pegas y criticar las cosas sin siquiera haberlas probado!!! Además, hablas por tí con lo del gran kilometraje. Claro, como tu lo haces así, el 100% de la gente lo hace también.
Que gente, de verdad... Le den lo que le den, todo son pegas, aunque sea gratis.
-- editado por última vez a las 15:55
"Rutas de gran kilometraje que ocuparían muchos GB"... Pues no sé como lo habrán hecho los de TomTom para que les quepa toda España en menos de 1GB.
acabo de activarlo en mi desire y va de lujo, le he introducido una direccion y todo perfecto con mapas en satelite y el street view que va de cine, y si te indica que esta en fase beta pero aun asi va muy fluido. Un 10 para google.
Yo quiero adquirir un GPS, y querría saber si me sale más a cuenta descargarme la aplicación de tomtom o de algun otro en iPhone o comprarme uno.
Tomtom con pantalla grande.
Pues yo estaba en tu misma situación y al final me decanté por comprar un Tom Tom. Si le pasaba algo a mi iphone (robo/pérdida) o me decidía a cambiar de móvil, sería una inversión que no me saldría a cuenta.
Gracias,me parece que haré como tu.
Esto es lo que más me llama de Android, y por eso quería hacerme con un Nexus One. El problema es la tarifa de datos, que no le sacaría ningún partido y supone mucho dinero al mes.
¿Hay alguna forma de desactivarla para el Nexus One de Vodafone? ¿Seguiría funcionando la navegación GPS?
Segun lei en esta web Telefonica va sacar tarifas de datos bajo demanda diaria. Es decir, tu solo tienes un contrato solo de voz, y por cada día que te conectes pagas X dinero.
Es decir solo pagas por los días que uses el 3G. Sino usas 3G no pagas ni un duro por datos.
La tarifa de datos se puede desactivar en cualquier momento sino tienes ninguna permanencia con vodafone.Yo lo acabo de probar y cargue solamente los mapas con el wifi y desactive las conexiones APN y me a ido de lujo lo unico que no podia meter zoom ni na mas que ver la linea y eso
Vale esa era mi duda. Tengo un amigo con el htc magic y la tarifa de datos desactivada mediante una aplicación de android.
El problema que veía es que en la web de Vodafone ponía que el N One veía de serie con una tarifa de datos, como si no pudiera utilizarlo si esa tarifa o algo.
Si me puedo bajar los mapas por wifi y usar el GPS igual entonces perfecto. Ahora solo toca esperar a que baje un poco el precio :D
No esperes ninguna maravilla si vas a hacer eso. Este servicio en concreto está pensado para usarlo con conexión. El resto son trucos.
Y por cierto, si pillas el Nexus como particular, la tarifa plana es obligatoria en todo el contrato de permanencia. Te la van a cobrar la uses o no.
En realidad la respuesta es a Héctor López Fernández
OK entonces lo que creía al principio era lo correcto XD la tarifa de datos de Vodafone es obligatoria durante todo el contrato y no solo el primer mes. En ese caso es imposible, no puedo pagar 15€ (o lo que sea) al mes por algo que no voy a usar, porque siempre estoy rodeado de wifi.
Aguantaré con mi móvil hasta que esto de los smart phones se estabilice.
En realidad la respuesta es a cebado: La tarifa de datos es obligatoria solo si tienes un contrato de permancia, da igual que te lo pilles por puntos sin permanencia si te quedan meses de un contrato tienes que estar con la tarifa hasta que no tengas permanecia, esto es lo que me pasa a mi..xD
Antes tenia instalada una versión de maps en el nexus que además de navegar lo podia hacer con streetview y ahora no se como activarlo en la versión oficial?, alguien sabe algo?. Saludos.
Coño como mola pensaba que funcionaria peor pero me ha sorprendido Es aquí donde te planteas si tom tom o route 66 o incluso el igo tienen futuro
Hay que aclarar que la busqueda por voz solo funciona en Android 2.x, en 1.6 no funciona ni aunque se instale SpeechSynthesis Data Installer
interesante
Si que funciona, solo tienes que instalar la aplicacion "Busqueda por Voz" desde el Market ;)
Cierto, muchas gracias!!!!! Si ya ademas se pudieran hacer llamadas en plan "Llamar Casa".. aunque lo mismo es mucho pedir!
pues a mi en la HTC legen no me va de momento alguien que la tenga y le funcione???
Ahora solo falta que actualicen mi HTC Hero a las 2.1 de una vez por todas. ¡¡Orange no nos hagas esperar más!!
Está claro que o te compras el Nexus o te mueres esperando tener todas las novedades que van saliendo para Android.
Pues te tocará esperar sentado pq todavía no han dicho nada de en España. Pásate a las rom's "cocinadas" disfrutarás más
Pues sí, en mi Hero con ROM Android 2.1 me traza la ruta perfectamente, aún no he probado a ir en movimiento.
De todos modos seguiré teniendo mi Copilot instalado e iré comparando.
Saludos!!
En el Magic funcionando sin problemas bajo Android 1.6. Antes tenía instalado uno "modificado" que ya permitía navegar con algunos inconvenientes y por lo que he visto en este todo funciona perfectamente!.
interesante
Lo de miedo por parte de Apple lo entiendo, pero de Nokia va ser que no. Con lo del google maps vas tener que tener tarifa de datos,si o si.
De momento Nokia va primera en el tema de navegación TOTALMENTE free.
-- editado por última vez a las 12:54
Los mapas de nokia son offline? Yo tenía entendido que se descargaban de internet cuando los necesitaba...
Lo mismo pensaba yo
Los mapas de nokia se pueden conseguir a traves de internet metiendolos con un pc o con el propio movil a traves de una conexion de datos, aunque es muy lento consume muchisimos datos.
Sí, los mapas de Nokia funcionan en modo offline. De hecho es una de las grandes ventajas de OviMaps -o directamente la mayor ventaja-.
Si compras un Nokia con GPS te suele venir con los mapas de tu país (o zona, que puede englobar varios países) ya incluidos, y los puedes usar directamente sin ningún tipo de conexión de datos -modo offline-.
Así mismo puedes meter mapas de otros países (o zonas).
Las ventajas son que no necesitas una tarifa de datos -como sí ocurre con Google- y sobre todo que puedes usar el navegador incluso cunado no hay cobertura de telefonía. O incluso con el móvil en modo offline (o modo "vuelo") -sin conexión de móvil-.
Así mismo puedes buscar, planificar, simular rutas sin conexión o donde directamente no la haya -zonas sin cobertura, sótanos, etc...-.
-- editado por última vez a las 10:51
Y un dato más: con los navegadores como el de Google, que requieren una conexión de datos, aparte de que no te funcionan donde no hay cobertura, si sales de tu país tienes que usar transmisión de datos en roaming, ¡con el coste que eso puede suponer!
Dios con esto me entran más ganas de que llegue ya el Dell Streak con esa pedazon pantalla y esa actualización a Android 2.1 en septiembre anunciada incluso antes de que salga me va ahorrar comprarme el TomTom.
Para usar en España vale. Pero ¿que pasa cuando sales al extranjero? ¿Tienes que pagar una tarifa de roaming o algo así?
Sí, la conexión es obligatoria para por lo menos establecer la ruta y cachear la parte correspondiente de los mapas. Una vez hecho eso (con un wifi, por ejemplo), ya te vale mientras no te salgas de la ruta y tenga que recalcular... Pero bueno, está bastante claro que para viajar fuera de españa, mejor un tomtom.
Si que sale informacion del trafico o al menos en Barcelona aparece roja y amarilla la ronda ;)
Quieren vender servicios propios de redes 4G, cuando sólo tenemos 3G. De acuerdo que es gratis, pero eso no es una forma falsa de dar valor a servicios on line para los que todavía no se está preparado?. De paso te venden un terminal caro, un SO incompleto y hunden a TomTom y cia. Los de apple con Face Time lo mismo....
Que te venden un SO incompleto? Wow, pues ya me vale, año y algo con android, y yo sin darme cuenta... Y mejor que vendan servicios 4g y que las operadoras reaccionen, que esperar a que mejoren por su propia (y nula) voluntad. Vamos, quejarse por quejarse.
Para que veas, en año y algo 1.6, 2.0, 2.1, 2.2 y ya se está hablando de la siguiente cuando no ha salido Froyo (2.2) Wow!!
Y? Yo tengo una Magic con la 1.6 y es el teléfono más completo que he tenido en mi vida.
Resumiendo: no te vas de Madrid a Pontevedra con el Navigation funcionando correctamente ni de broma. Quiero verlo!
La A6 hasta Ponferrada tiene cobertura gprs en el 95% del recorrido. Más allá, lo desconozco. Aun así, ya se ha dicho que se cachea la ruta y la parte de los mapas que necesita (mientras no te salgas de la ruta y tenga que recalcular).
¿Porqué afirmas cosas que no son verdad cuando confirmas que ni lo has probado?
Que no lo he probado?. No hay mas que ver la velocidad de carga y de refresco de datos que tiene Google Maps cuando te vas....digamos por Avila?. En Madrid mismo también me parece en ocasiones lentita. Y mi teléfono en HSPA
Pues francamente, el recalculo de rutas me parece FUNDAMENTAL
El cálculo de rutas no depende de lo que tarde en cargar los gráficos de los mapas.
Funciona muy bien en HTC Desire aunque el control por voz creo que no lo tiene, sin embargo, sí que indica las direcciones hablando. El modo Street View es muy curioso pero por ahora fallan bastante las lineas de dirección. Podrían poner la posibilidad de descargar los mapas completos e instalarlos, así no tener que conectar internet mientras viajas y ahorramos batería.
En general estoy muy contento con el programa, muy recomendado.
Edito: Instalando la aplicación "Búsqueda por voz" podemos controlar el Navegador con la voz. (Hay que leer bien todos los comentarios antes de escribir XD)
-- editado por última vez a las 15:47
Para las búsquedas por Voz tienes que ir al Android Market e instalar "Búsquedas por voz" de Google, que es para Android 1.6 o superior...
Veo que no has leido mi mensaje completo. Al final puse que ya averigüé que aplicación hacía falta...
-- editado por última vez a las 00:19
Como movil GPS y con gasto 0,sólo Nokia, no se va a poner a temblar por esto desde luego porque es el mas eficaz ahora mismo. Mapas en el movil, recalcula rapido y si tienes tarifa de datos ni te cuento como busca los satelites aunque entonces pagas también claro. No defiendo en cualquier otra cosa a Nokia pero en GPS es el mejor movil para mi.
This is very nice of google that it is providing facility to search in Spanish also. I love Spanish very much that is why I have learned Spanish and I am glad that now we can search on google in Spanish also. mbt
Antonio de la iglesia, el tipico tonto gordo con gafas que no tiene ni idea de lo que habla, dice saber de buena musica y solo ve buen cine,el tipico tonto vaya.
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect