Llevar nuestra biblioteca personal siempre encima es algo inviable si seguimos pensando en el papel. Pero estamos en Xataka y aquí nos va más el formato electrónico, como el que ofrece el iLiber, un lector de libros electrónicos que hemos estado probando durante unos días.

Nos enfrentamos a él sin haber probado antes ningún otro dispositivo de este tipo pero siendo voraces consumidores del formato papel, al que planteamos como un rival de mucha altura que, de momento, sigue siendo el ganador. ¿Mantendrá su puesto tras la comparativa?

iLiber, especificaciones

El iLiber mantiene las características de muchos de los modelos de libros electrónicos, marcadas por las especificaciones que ofrecen las pantallas de tinta electrónica de E-Ink. Por tanto, nos encontramos con una pantalla de 6 pulgadas, con una resolución de 800 × 600 píxeles, 170 dpi y, en este caso, 8 niveles de gris, que consiguen mejorar la calidad de la visualización.

Para el almacenamiento, incluye 512 MB de memoria interna, aunque podemos añadirle hasta 4 GB más mediante una tarjeta SD convencional. Sorprende especialmente el reducido peso del lector, solo 190 gramos, que lo hacen muy ligero y fácil de transportar.

Es una de las ideas del iLiber, que lo podamos llevar en el bolso o en una mochila sin problemas y sin tener que utilizar una funda. Es por esto que la pintura que han utilizado es más resistente que la de otros dispositivos y no se raya con el uso.

iLiber, su uso

Manejarnos con el iLiber no tiene ningún problema. Una vez encendido (un proceso algo lento, unos 20 segundos si no recuerdo mal), solo nos tenemos que mover por la lista de ficheros que nos aparece para seleccionar el libro que queremos leer y tenerlo a nuestra disposición en pantalla.

El iLiber recuerda por que página íbamos, por tanto tenemos un punto de libro automático. Pero también podemos añadir otros adicionales desde el menú, simplemente pulsando el botón central.

Los controles se han simplificado mucho, realizándose casi todas las funciones desde la rueda frontal, que no es otra cosa que un pad direccional y un botón central. Con ellos nos moveremos por las listas de ficheros y también por el libro y los menús. Resulta difícil perderse ahí.

La única pega a ponerle es que al simplificarlo tanto algunas opciones requieren un mayor esfuerzo, por ejemplo el saltar a una página en concreto, pues no disponemos, como en el Papyre que estuvimos probando, de teclas para introducir ese número de página. Pero son funciones auxiliares que tampoco usaremos mucho.

iLiber, calidad de lectura

Pero lo que más nos importa en un dispositivo como este es que la lectura se pueda comparar con la de un libro convencional. Y desde luego la calidad de la pantalla lo consigue, ofreciendo una experiencia muy similar a la del papel convencional y que nos ha convencido enseguida.

No hay problema para leer en cualquier lado, incluso bajo la luz directa del sol, pues al no estar retroiluminada y ofrecer muy buen contraste la visualización es siempre igual. Así que por este lado saca muy buena nota. El hecho de que podamos hacer zoom del texto ayudará a que incluso aquellos con problemas de visión lo puedan leer perfectamente.

Eso sí, en los niveles más altos de zoom tendremos que estar pasando página continuamente, pero eso resulta inevitable con ese tamaño de pantalla. Este paso de página puede ser el punto que más discrepancias cree, pues para muchos resulta algo lento, aunque es intrínseco a este tipo de tecnología de tinta electrónica, al menos en su estado actual.

Por lo demás no se le puede poner ningún pero al dispositivo como lector.

iLiber, compatibilidad de formatos

De nada sirve un lector de este tipo si no tenemos ficheros que leer en él. Por ello, el iLiber es compatible con los formatos PDF, EPUB, FB2, TXT, RTF, HTML y CHM. Como el TXT y el RTF suponemos que no ofrecen problemas, el PDF era el que más nos interesaba probar.

Por ello, hemos realizado pruebas con dos ficheros distintos en este formato: una novela y un libro técnico. La novela, el Código da Vinci, estaba formateada para imprimirse en DIN A4, mientras el libro tenía un tamaño un poco inferior. Y en el caso de la novela el resultado ha sido perfecto.

El texto se ajusta perfectamente a la pantalla, podemos realizar zoom en él,... En el caso del libro técnico, uno sobre desarrollo en Drupal, el resultado también ha sido muy bueno, con el único problema de que las imágenes incrustadas aparecían ligeramente descolocadas de sitio, situándose al final de la página. Nada grave siempre que lo tengamos en cuenta.

Y hablando de imágenes, los cómics son otro de los contenidos que iLiber quiere que se consuma en él. Y tras hacer algunas pruebas con diferentes cómics, por ejemplo uno de Ironman y uno de Sin City, el resultado, sin ser excelente, es bastante bueno. Y eso que no estaban diseñados para un lector como este.

De hecho, eran ficheros PDF convencionales y en color, por lo que la calidad del resultado es más que aceptable. Unido a su compatibilidad con Unicode, que permite leer, por ejemplo, textos en japonés viendo los símbolos originales acen muy atractivo para geeks y techies.

iLiber, conclusiones

Como dispositivo lector de libros el iLiber se ha comportado muy bien, con las limitaciones de esta tecnología y de unos controles muy simplificados. Su buena compatibilidad y el hecho de que desde iLiber estén preparando interesantes novedades para próximas versiones del firmware lo hacen bastante atractivo, junto a un precio ajustado, 250 euros, pero que esperemos que en un futuro se reduzca aún más.

Ahora bien, los libros electrónicos no conseguirán un público masivo hasta que la gran mayoría de editoriales entiendan este mercado y se metan en él, lanzando las novedades tanto en formato papel como en formato electrónico. Con la plataforma Mi eLibro que ofrece el fabricante estos está un poco más cerca.

De hecho, están en conversaciones con varias editoriales para publicar próximamente diversas obras. Lo mejor de todo es que, al contrario que en otros modelos de distribución, ellos entienden que el precio no puede ser el mismo en la versión electrónica que la de papel.

Por eso, los libros electrónicos que están disponibles en la tienda tienen un precio más bajo que la versión de papel. En cuanto una mayoría de editoriales se sumen a proyectos como este, el consumo de libros electrónicos se disparará. Y es que, particularmente, prefiero pagar un coste reducido por un libro original (siempre que esté bien maquetado, sea más barato que en papel y resulte sencillo el proceso de compra) que ponerme a bucear por Internet para encontrar alguna versión de la que el autor no verá ni un céntimo.

Más información | iLiber.

Tras la primera parte del análisis del Nokia N97, donde desgranamos puntos como su diseño, la pantalla táctil o el teclado físico, toca seguir con sus características técnicas, repasando la cámara, el apartado multimedia o los accesorios que lo acompañan.

Como es imposible tocar todos los aspectos de un móvil como este os emplazamos a que nos hagáis vuestras preguntas si hay algún tema que no hemos tratado o que queréis conocer y las intentaremos resolver en una próxima entrada que acompañará al vídeo que grabemos de este terminal.

Nokia N97, cámara de 5 megapíxeles

La cámara se presenta como uno de los aspectos fuertes del N97, con una resolución de 5 megapíxeles y óptica Carl Zeiss. Y la verdad es que para ser la cámara de un móvil el resultado no es malo, siempre que hagamos fotos en entornos con bastante luz. En caso contrario, los resultados serán desiguales. El ruido, eso sí, es uno de los principales fallos que le encontramos.

El flash LED dual que la acompaña es lo que es y tampoco le podemos pedir demasiado. Si estamos muy cerca del objeto a fotografiar tenderá a producir muchos brillos y sobreexponer la foto, mientras que si estamos demasiado lejos resultará poco útil en la mayoría de ocasiones, pero se agradece el que lo lleve.

La tapa que cubre la lente también es un punto a favor del N97, pues impide que esta se raye o se ensucie en exceso. Además, cuando abrimos esta tapa la aplicación de la cámara se ejecuta automáticamente. La tecla de fotos está en una posición más que cómoda y, pulsándola ligeramente, activa la función de autoenfoque, con lo que conseguiremos fotos mucho mejores.

Lo único que le hemos echado en falta ha sido la función de enfoque por pulsación en pantalla, aunque siempre podemos lograr el mismo efecto con el bloqueo del enfoque.

Cámara: 8 / 10

Galería de fotos

(Haz click en una imagen para ampliarla)

Nokia N97, multimedia

Con 32 GB de espacio de almacenamiento, el apartado multimedia del N97 está más que preparado para almacenar un buen número de ficheros, por tanto gran cantidad de música y de vídeos. El que venga con un conector de auriculares de 3.5 milímetros ayuda a que esta función tome más relevancia, al permitirnos usar los que nosotros prefiramos.

Desafortunadamente, la aplicación de vídeos soporta un número reducido de formatos. De hecho, una gran mayoría de los vídeos que hemos copiado directamente al móvil no han funcionado correctamente. Pero todo tiene solución, y en este caso fácil. Utilizando Ovi Transfer, la aplicación que viene incluida la conversión se realiza de forma automática (aunque no precisamente rápida), por lo que solo tenemos que arrastrar el vídeo a ella para traspasarlo y poderlo visualizar en el móvil.

Una vez hecho esto, la reproducción en el terminal es muy buena, con un interfaz a pantalla completa sencillo de manejar. Además, como ya hemos comentado, el diseño con la pantalla inclinada lo hace ideal para ver vídeos en el avión, en el tren o también en el sofá.

Respecto a los altavoces incluidos el volumen no es demasiado elevado, así que toca seleccionar un buen tono si no queremos perdernos más de una llamada. A ello se le suma que su calidad tampoco es demasiado alta (como en casi cualquier móvil), por lo que no esperemos usarlo para escuchar música entre varios amigos, a no ser que todos ellos estén callados.

Algo similar ocurre con los auriculares, no con la calidad que es muy buena, sino en volumen. Incluso situándolo a *máximo volumen *este se queda bastante por debajo del que generan otros reproductores de música u otros teléfonos.

Multimedia: 8 / 10

Nokia N97, viene con accesorios

Al contrario que el 5800, el N97 no viene con un puntero integrado en la carcasa, lo que demuestra que lo han enfocado mucho a usarlo con los dedos. A pesar de ello, siempre hay usuarios que prefieren el puntero, sobre todo en el modo de reconocimiento de escritura, por lo que uno de los accesorios es un puntero colgante, que podremos adjuntar al teléfono. Pequeñito pero muy práctico.

Como opciones de carga de la batería se incluyen dos accesorios, un cable USB para conectarlo al ordenador y otro cable para conectarlo a la corriente. Para mi gusto el puerto MicroUSB resulta un poco molesto, pues la gran mayoría de dispositivos que conecto al ordenador disponen de un MiniUSB, y ese es el que cable que siempre tengo conectado, pero tampoco nos vamos a quejar por esto, pues al menos han estandarizado la carga por USB.

Pero, ¿qué pasa con aquellos que ya disponían de un cargador, por ejemplo en el coche? Estos suelen venir con el antiguo conector de Nokia, ya sea el más grande o el pequeño que llegó en posteriores modelos. Un pequeño adaptador incluido en el N97 nos permite usar ambos y convertirlos a MicroUSB. Un punto a favor de Nokia por incluir este adaptador.

Los dos últimos accesorios incluidos son unos auriculares, que ni siquiera he abierto pues son de tipo botón y yo prefiero mis in-ear, y un mando distancia para controlar la música y utilizar como manos libres para responder llamadas cuando estamos escuchando música con los auriculares. Otro punto a favor

Le echamos de menos, eso sí, el cable para conectarlo a la televisión, teniendo en cuenta que soporta esta funcionalidad que, aunque a lo mejor no usamos demasiado puede servirnos para convertirlo en un reproductor pequeñito para el salón.

Accesorios: 9 / 10

Nokia N97, conclusiones

Tras desgranar muchos de los apartados del Nokia N97 toca llegar a las conclusiones. ¿Es este el móvil ideal? ¿Es lo máximo que Nokia puede ofrecer en estos momentos? ¿Lo han hecho bien con ese diseño?

La verdad es que resulta difícil llegar a conclusiones que satisfagan a todo el mundo, pues cada usuario tiene unas necesidades distintas. Por ello, el análisis completo resulta imprescindible para valorar si este móvil está hecho para nosotros o no.

Lo mejor que se puede decir del Nokia N97 es que se trata de un móvil equilibrado. Todas sus funciones están a un nivel bastante alto, sin que unas destaquen especialmente sobre las otras. Por tanto, es un buen móvil para escuchar música, para hacer fotos, para trabajar, tiene un buen diseño,...

Pero también es verdad que de ninguna de ellas se puede decir que roce la perfección. La incorporación de 32 GB internos y una ranura para MicroSD es de los más interesante, pero la usabilidad de su sistema operativo sigue siendo uno de los puntos flojos y en lo que más debería trabajar Nokia, así como en adaptar la interfaz mejor a pantallas táctiles. Pantalla AMOLED y capacitiva serían puntos extras, aunque casi obligatorios para próximos modelos.

También es cierto que su precio libre no es precisamente asequible, costando 599 euros, aunque lleve 125 euros en música. De todos modos, creo que el usuario que se decida por un teléfono como el Nokia N97 no se va a sentir defraudado una vez lo tenga en sus manos, y eso es algo que no todos los móviles pueden decir.

Nokia N97: 8 / 10

Con el Nokia N97 el fabricante finlandés ha querido ofrecer su terminal más potente, no solo en especificaciones, sino también en el software. De hecho, lo presentan como un dispositivo de computación portátil. Aunque yo no me atrevería a afirmar que lo sea, significa al menos un puente entre los smartphones y los MIDs.

Debemos plantearnos el análisis del Nokia N97 no desde la perspectiva de un usuario medio, sino de uno que busca algo más en un teléfono. Por precio, diseño y especificaciones no es un terminal que vaya a gustar ni que vaya a ser adecuado para todo el mundo, pero desde luego tiene un público que lo va a apreciar sobremanera.

En este análisis en Xataka nos vamos a centrar, sobre todo, en el apartado hardware y de especificaciones del terminal, aunque un poquito de software siempre tiene que entrar. En Xataka Móvil tenemos otro en el que el sistema operativo y las aplicaciones toman especial importancia.

Nokia N97, diseño poco convencional

Tras el 5800 XpressMusic, su primer teléfono con pantalla táctil y S60 5ª edición, Nokia necesitaba un terminal que fuera un poco más allá, más enfocado al usuario profesional y de alto nivel. Un teclado físico era prácticamente imprescindible y en el N97 se optó por implementar un slider horizontal con un teclado QWERTY.

Pero al contrario que otros terminales de este tipo, la pantalla no se desplaza simplemente hacia arriba, sino que queda inclinada, lo que hace que tome esa curiosa forma al abrirse. Particularmente, encuentro mucho más cómoda esta forma de trabajar que, al mismo tiempo, tiene una ventaja añadida. Si queremos ver una película o navegar por Internet podemos dejarlo sobre la mesa sin problemas.

Por lo demás, es evidente que al incorporar un teclado deslizante el grosor del móvil crece obligatoriamente. En el N97 el tamaño no es excesivo. No se trata de un móvil pequeño, pero teniendo en cuenta el tamaño de pantalla, y comparado con otros terminales, no se ve grande.

De hecho, su forma resulta casi ideal para hablar por teléfono, siendo muy cómodo de agarrar tanto cuando lo colocamos en la oreja como cuando lo tenemos en la mano, ya sea abierto o cerrado. El peso tampoco resulta excesivo y es similar al de otros terminales del mismo estilo. De hecho, son 150 gramos del N97 frente a los, por ejemplo, 133 del iPhone, prácticamente imperceptible en el uso cotidiano.

Aparte de eso, el teléfono se muestra sólido y bien construido, aunque la parte más endeble puede resultar el mecanismo de apertura. Este resulta sencillo de abrir, aunque requiere el uso de las dos manos, bajo riesgo de que el móvil salga volando. No es, por tanto, ni demasiado duro ni muy blando, quedándose en un punto medio.

Diseño: 9 / 10

Nokia N97, con pantalla táctil

Este terminal representa la segunda incursión de Nokia en las pantallas táctiles. Lo hace con un modelo de 3.5 pulgadas, algo superior al 5800, pero manteniendo la misma resolución de 640 × 360 píxeles. En mi opinión, esta debería haberse aumentado hasta los 800 × 480 píxeles, pues la pantalla de inicio lo hubiera agradecido enormemente.

Por lo demás, la calidad de visualización es la misma a la que nos tiene acostumbrados Nokia y su uso en exteriores no representa demasiados problemas, incluso con los reflejos. Eso sí, como todas las pantallas táctiles tiene una buena tendencia a acumular suciedad.

En el apartado táctil han superado con creces al 5800. En este modelo casi nos olvidamos de que estamos ante una pantalla de tipo resistivo y que requiere presión para su uso. Así pues, su utilización resulta muy natural, aunque el tacto no me parece tan bueno como la pantalla de cristal del iPhone.

Para evitar rayaduras, el borde del N97 sobresale ligeramente frente a la pantalla, aunque es mucho menos notable que en el 5800, donde ese borde resultaba hasta molesto. En este caso apenas resulta perceptible y siempre se agradece para evitar problemas con la pantalla.

Pantalla: 7 / 10

Nokia N97, con teclado QWERTY

La incorporación de un teclado físico es un de las grandes bazas de este terminal, pues permite la introducción de texto de forma mucho más rápida y precisa que con un teclado virtual, al menos en teoría. Ahora bien, depende del diseño y la comodidad de este teclado el que eso sea así.

El N97 ofrece un teclado con tres líneas de teclas, lo que representa algunas ventajas y algunos inconvenientes. En el lado de las ventajas tenemos un mayor tamaño de las teclas y más separación entre ellas, lo que hace que no nos equivoquemos con tanta facilidad a la hora de escribir rápido.

En el lado de las desventajas, la cantidad de teclas se reduce, por lo que los números, muchos símbolos,... se encuentran como funciones adicionales en otras teclas. Para activarlos tenemos una tecla en la parte inferior derecha con la que podremos introducir las teclas adicionales.

Además, una tecla SYM nos abre una pantalla con gran cantidad de símbolos que podremos introducir simplemente pulsando sobre ellos. Sí, nos abre un teclado virtual en pantalla, algo irónico pero que ayuda en el caso que queramos introducir algún símbolo que no esté directamente en el teclado.

En conjunto, resulta un teclado cómodo y agradable de usar, pero al que deberemos acostumbrarnos para coger velocidad, especialmente en nuestro caso, pues el teclado es inglés, aunque el software es en castellano, y algunas teclas no se corresponden con lo dibujado, algo que los modelos que se pondrán a la venta no sufrirán.

Especialmente poco intuitiva resulta la situación de la tecla de espacio, junto a la M, que será la que más tiempo requerirá para adaptarnos a ella.

Teclado: 7 / 10

Desconozco si es el primer análisis del iPod Nano 3G en español o no, pero con gran seguridad será uno de los mejores. Miguel Michán de Applesfera se compró el nuevo iPod y ha hecho su propio análisis del nuevo gadget, sobre el que su propio fabricante denominaba como uno de los mejores iPods.

Pero, según Miguel, hay bastantes cosas que puntualizar: el diseño es excelente, la pantalla muy buena y, en general, el reproductor daría una nota muy positiva. Sin embargo, hay determinados problemas en Coverflow y cuando se añade un tercer reloj al sistema, momento en el que se ralentiza toda la interfaz del aparato. Lo primero tiene pinta de ser algo de hardware, poca potencia quizá, aunque lo del reloj aparentemente es algo software que, si estoy en lo correcto, debería ser corregido en futuras actualizaciones de firmware.

Y las conclusiones que le dan una puntuación de notable. Así pues, no ha defraudado este nuevo reproductor de Apple.

Más información | Applesfera..

Link al vídeo.

He estado probando durante unos cuantos días el último ordenador portátil de Sony, la Serie CR, y el resultado es el videoreview de arriba.

ACTUALIZACIÓN: acabo de darme cuenta de una errata en el vídeo: el T7100 de Intel no es a 1.60, sino a 1.80 GHz. Disculpadme, las cosas de ser novato en esto de los vídeos.

Las características técnicas de esta Serie CR son:

• Pantalla de 14.1 pulgadas.
• Microprocesador Intel Centrino Duo a 1.80 GHz.
• Tarjeta gráfica integrada Intel GM965
• 2 GB de memoria RAM DDR2 a 667 MHz.
• Disco duro de 120 GB SATA, 5.400 rpm.
• Conectividad Bluetooth y WiFi 802.11 a/b/g
• 3 puertos USB 2.0 y uno FireWire S400
• Webcam de 1.3 megapíxeles.

Adicionalmente al vídeo, cabe destacar:

• Positivamente: buen tacto del teclado, buena calidad de la pantalla, gran capacidad y microprocesador de última generación, bonitos colores.

• Negativamente: poca duración de la batería (unas 2 horas y media máximo), Touchpad pequeño, sistema operativo fluido pero inestable y lento en algunos momentos, portátil grueso y algo pesado.

Más información | Sony.

Si estabas un poco en ascuas ante el comportamiento que el reproductor híbrido de LG tendría en una prueba real, desde Gadgetaholic nos despejan las dudas. Te recordamos que este modelo LG BH1000 permitía reproducir tanto discos BluRay como HD DVD.

Como era de esperar, la teoría se ha confirmado y los inconvenientes que sobre el papel se habían planteado son reales:

• No reproduce los contenidos interactivos de los discos HD DVD.
• Usa dos diodos, uno para DVD y otro para los nuevos formatos. Lo malo es que no reproduce CDs.
• La conexión HDMI es sólo 1.2, lo que limita por ejemplo aspectos del sonido más avanzado.

Vía | Hiperdef.
Más información | gadgetaholic.

En Xatakamovil hemos tenido la oportunidad de probar el nuevo terminal Blackberry Pearl de la compañía RIM. Lo ha hecho Jose M. Rodríguez y todo lo que dice lo suscribo yo que soy poseedor de uno de esos terminales.

De toda la revisión me quedo con un par de detalles que como he dicho comparto:

• La batería tiene que mejorar pues con un uso intensivo no dura ni un día.
• La perla, o esa bolita blanca iluminada que hace las veces de trackball es adictiva. Ya no tengo tan claro que la rueda típica de las BB sea la mejor opción.
• Podemos mover los accesos directo a los programas allá donde queramos en el escritorio.
• El teclado QWERTY Suretype que incorpora en una semana lo tenemos controlado, pero con dedos gordos (no es mi caso) se hace un poco complicado no meter la pata.
• Las páginas web se ven muy bien en su pantalla.

De las cosas a mejorar:

• Grabación de vídeo. Me he quedado a veces con ganas de grabar ese vídeo que solo ocurre en ese momento.
• La ranura de tarjetas microSD está debajo de la batería, por lo que hay que apagar el teléfono para cambiarla.
• La cámara podría haber sido de mayor resolución. 1.3 megapíxeles se quedan cortos.

Lo que no entiendo de ninguna de las maneras es que no lleve WiFi, aunque con la tarifa plana tengo suficiente, siempre es una opción a considerar.

Más información | Xatakamovil.